Keine exakte Übersetzung gefunden für خطة اجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خطة اجتماعية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es una línea de ayuda comunitaria.
    إنه الخط الساخن للأزمات الإجتماعية
  • El proyecto de plan se presentará en una reunión de funcionarios superiores para su aprobación.
    وسيقدم مشروع الخطة إلى اجتماع كبار الموظفين لإقراره.
  • - Llamadas. Una línea de crisis de la comunidad y hoy es mi primer día.
    بل المكالمات ، إنه الخط الساخن للأزمات الإجتماعية
  • En ese sentido, la NEPAD es el instrumento más eficaz para promover el programa socioeconómico en favor de la mejora del pueblo africano y para situar a África en el centro de atención del desarrollo internacional.
    وفي هذا الصدد فإن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا هي الصك الأكثر فعالية للنهوض بالخطة الاجتماعية-الاقتصادية لتحسين حالة سكان أفريقيا ولجعل تنمية أفريقيا مركز الأضواء الدولي.
  • - Reuniones de seguimiento del Plan de Acción Internacional celebradas en España:
    - اجتماعات متابعة الخطة العالمية المعقودة في اسبانيا:
  • Chipre adoptó un Plan nacional de acción para la inclusión social.
    واعتمدت قبرص خطة العمل الوطنية للإدماج الاجتماعي.
  • Plan de Política del Ministerio de Asuntos Sociales e Infraestructura
    خطة سياسة وزارة الشؤون الاجتماعية والبنية التحتية
  • Palmer acaba de derribar el plan de Lennox en la reunión de Gabinete.
    بالمر) رفض للتو) خطة (لينوكس) فى إجتماع المجلس
  • Sin embargo, los objetivos de desarrollo del Milenio, a pesar de su efecto galvanizador, no pueden sustituir el programa de desarrollo social, que es mucho más amplio.
    على أن تلك الأهداف، ورغم أثرها الحفاز، ليست بديلا عن خطة التنمية الاجتماعية الأوسع منها بكثير.
  • El Gobierno está elaborando un plan de acción social para reducir la pobreza mediante el fortalecimiento del sistema de seguro social.
    وتضع الحكومة خطة عمل اجتماعي لخفض الفقر عن طريق تعزيز نظام الضمان الاجتماعي.